​Произведения Махтумкули переведены на румынский язык

  • 09.01.2026 10:33
  • 4.5k+

8 января в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла презентация сборника стихотворений поэта-классика Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык.

В торжественной встрече участвовали руководители и сотрудники МИД Туркменистана, главы зарубежных дипломатических миссий, представители международных организаций, а также руководители туркменских консульских учреждений и посольств за рубежом. К обсуждению присоединились профессорско-преподавательский коллектив, студенты вуза и журналисты.
​С докладами выступили заместитель главы внешнеполитического ведомства Туркменистана Мяхри Бяшимова, посол Румынии в Ашхабаде Ион Навал, посол Туркменистана в Бухаресте Аннамаммет Аннаев и ректор ИМО МИД Туркменистана Гульшат Юсупова. Также с докладом выступили научный сотрудник Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана Наргуль Аташева, преподаватель ТГУ имени Махтумкули Ляле Аширова и проректор института Бегенч Матлиев.
​Спикеры подчеркнули, что литературное наследие великого мыслителя сохраняет востребованность в мировом масштабе. Издание трудов поэта на иностранных языках способствует популяризации идей патриотизма, миролюбия, гуманизма и взаимного уважения.
​Было отмечено, что культурно-гуманитарное сотрудничество выступает фундаментом для укрепления межгосударственного диалога. Появление сборника на румынском языке открывает новые возможности для ознакомления зарубежной аудитории с туркменской литературой. Участники выразили уверенность, что данная публикация станет стимулом для дальнейшего сближения народов Туркменистана и Румынии.


вчера 17:48
3.7k+

На побережье Каспия в Авазе отметили Международный день йоги

7 июня на пляже коттеджного комплекса «Tolkun» в Авазе состоялся мастер-класс по йоге. Посольство Индии в Туркменистане организовало мероприятие в рамках празднования Международного дня йоги, который ежегодно......

вчера 12:12
2.4k+

В Туркменистане утверждён план действий по гендерному равенству до 2030 года

Президент Туркменистана подписал постановление об утверждении Национального плана действий по гендерному равенству на 2026–2030 годы. Об этом сообщает TDH....

07.06.2026 10:07
3k+

Для натуралистов в Туркменистане организовали двухдневную экологическую акцию

В Туркменистане по случаю Всемирного дня охраны окружающей среды провели двухдневную экологическую акцию «Сотрудничество во имя зелёного будущего». Ее организаторами выступают секретариат Национальной комиссии......

06.06.2026 14:40
2.4k+

В Ашхабаде состоялись концерт и выставка в рамках Дней культуры Азербайджана

Во Дворце мукамов Государственного культурного центра Туркменистана состоялась церемония открытия Дней культуры Азербайджана....