​Произведения Махтумкули переведены на румынский язык

  • 09.01.2026 10:33
  • 4.4k+

8 января в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла презентация сборника стихотворений поэта-классика Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык.

В торжественной встрече участвовали руководители и сотрудники МИД Туркменистана, главы зарубежных дипломатических миссий, представители международных организаций, а также руководители туркменских консульских учреждений и посольств за рубежом. К обсуждению присоединились профессорско-преподавательский коллектив, студенты вуза и журналисты.
​С докладами выступили заместитель главы внешнеполитического ведомства Туркменистана Мяхри Бяшимова, посол Румынии в Ашхабаде Ион Навал, посол Туркменистана в Бухаресте Аннамаммет Аннаев и ректор ИМО МИД Туркменистана Гульшат Юсупова. Также с докладом выступили научный сотрудник Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана Наргуль Аташева, преподаватель ТГУ имени Махтумкули Ляле Аширова и проректор института Бегенч Матлиев.
​Спикеры подчеркнули, что литературное наследие великого мыслителя сохраняет востребованность в мировом масштабе. Издание трудов поэта на иностранных языках способствует популяризации идей патриотизма, миролюбия, гуманизма и взаимного уважения.
​Было отмечено, что культурно-гуманитарное сотрудничество выступает фундаментом для укрепления межгосударственного диалога. Появление сборника на румынском языке открывает новые возможности для ознакомления зарубежной аудитории с туркменской литературой. Участники выразили уверенность, что данная публикация станет стимулом для дальнейшего сближения народов Туркменистана и Румынии.


вчера 18:22
1.2k+

На международной книжной ярмарке в Минске организуют День Туркменистана

С 17 по 22 марта в Минске пройдет XXXIII Международная книжная выставка-ярмарка — один из крупнейших книжных форумов на пространстве СНГ. В рамках тематических дней государств Содружества Независимых Государств Туркменистан представит на мероприятии собственную программу, сообщает Belta...

вчера 16:34
1.3k+

Государственный цирк Туркменистана готовит новое шоу для детей к празднику Новруз

Государственный цирк Туркменистана подготовил для детей новую программу представлений к Национальному празднику весны — Международному дню Новруз. В шоу зрители увидят номера, отражающие традиции туркменского национального циркового искусства...

вчера 10:01
3.9k+

Воспитанница Дворца «Döwletliler köşgi» стала «Самой очаровательной девочкой — 2026»

В Ашхабаде состоялся финал конкурса «Самая очаровательная девочка — 2026» среди учениц 2–4 классов общеобразовательных школ Туркменистана. Главный приз получила воспитанница Дворца «Döwletliler köşgi» Лейли Мовламова...

11.03.2026 17:11
2.5k+

Туркменистан стал соавтором резолюции ООН о Международном дне кофе

Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 1 октября Международным днем кофе. Соответствующая резолюция была одобрена во вторник в Нью-Йорке. Соавторами документа выступили десятки стран, среди них Туркменистан, Узбекистан и Кыргызстан...