​Произведения Махтумкули переведены на румынский язык

  • 09.01.2026 10:33
  • 4.5k+

8 января в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла презентация сборника стихотворений поэта-классика Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык.

В торжественной встрече участвовали руководители и сотрудники МИД Туркменистана, главы зарубежных дипломатических миссий, представители международных организаций, а также руководители туркменских консульских учреждений и посольств за рубежом. К обсуждению присоединились профессорско-преподавательский коллектив, студенты вуза и журналисты.
​С докладами выступили заместитель главы внешнеполитического ведомства Туркменистана Мяхри Бяшимова, посол Румынии в Ашхабаде Ион Навал, посол Туркменистана в Бухаресте Аннамаммет Аннаев и ректор ИМО МИД Туркменистана Гульшат Юсупова. Также с докладом выступили научный сотрудник Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана Наргуль Аташева, преподаватель ТГУ имени Махтумкули Ляле Аширова и проректор института Бегенч Матлиев.
​Спикеры подчеркнули, что литературное наследие великого мыслителя сохраняет востребованность в мировом масштабе. Издание трудов поэта на иностранных языках способствует популяризации идей патриотизма, миролюбия, гуманизма и взаимного уважения.
​Было отмечено, что культурно-гуманитарное сотрудничество выступает фундаментом для укрепления межгосударственного диалога. Появление сборника на румынском языке открывает новые возможности для ознакомления зарубежной аудитории с туркменской литературой. Участники выразили уверенность, что данная публикация станет стимулом для дальнейшего сближения народов Туркменистана и Румынии.


вчера 00:03
3k+

В Туркменистане впервые издали учебник информатики для детей с нарушением зрения

Туркменская государственная издательская служба впервые выпустила учебник «Основы информатики» для учащихся первых классов отделений для слепых и слабовидящих детей реабилитационно-образовательных комплексов......

27.06.2026 19:31
1.8k+

Неделя культуры – 2027 пройдет в Дашогузском велаяте

В 2027 году Неделя культуры пройдет в Дашогузском велаяте с 22 по 27 июня 2027 года. Соответствующее постановление подписал президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов. Документом также предусмотрено......

19.06.2026 10:10
3.6k+

Ювелир Говхер Нурыева завоевала Кубок международного фестиваля в Бухаре

Туркменский ювелир, член Союза художников Туркменистана Говхер Нурыева заняла третье место на III Международном фестивале золотошвейного и ювелирного дела. Мероприятие прошло в Бухаре (Узбекистан) еще 15-17......

18.06.2026 22:11
2.5k+

Наследие Махтумкули Фраги обсудили на конференции в Тегеране

16–17 июня в Тегеране состоялся ряд мероприятий, посвящённых жизни и творчеству великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Об этом сообщает пресс-служба МИД Туркменистана....