На сайте аукционного дома Christie's выставлено на продажу письмо Христофора Колумба (1451-1506), в котором он сообщает казначею испанского короля Габриэлю Санчесу о совершенном им географическом открытии. Исторический документ продадут с онлайн-торгов, его ориентировочная стоимость составляет $1-1,5 млн.
Речь идёт об одном из нескольких десятков сохранившихся печатных оттисков перевода письма на латынь, благодаря которым в Европе узнали об открытии населенных "невероятно наивными и щедрыми" аборигенами "многочисленных островов в Индии", впоследствии оказавшихся Багамами, Гаити и Кубой.
Рукописный оригинал письма на испанском языке не сохранился, а первые копии с подлинника, напечатанные в марте-апреле 1493 года, сейчас хранятся в собраниях Нью-Йоркской публичной библиотеки и Амброзианской библиотеки в Милане.
Как указывает в Cristie's, выставленный на торги документ - самая ранняя переводная версия письма, которая сейчас доступна коллекционерам. Почти 100 лет она хранилась в частном собрании в Швейцарии.
Онлайн-торги Christie's, главным лотом которых станет знаменитое письмо, пройдут с 5 по 19 октября.