В США опубликована книга «Makul Англо-туркменский словарь». Издание подготовлено к 34-й годовщине независимости и 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана.
Словарь уже доступен для приобретения на платформе Amazon. Он охватывает 16 500 английских слов и десятки тысяч их переводов на туркменский язык. В издание вошли как общеупотребительные, так и специализированные термины из сферы права, бизнеса, медицины, спорта, искусственного интеллекта и др.
По замыслу авторов, книга станет практическим справочником для школьников, студентов, переводчиков, юристов, экономистов, врачей, IT-специалистов и тех, кто работает в области международных отношений. Автором и главным редактором словаря выступил доктор юридических наук Довран Оразгылыджов.
Предисловие к изданию сопровождалось отзывами известных специалистов. С. Фредерик Старр, исследователь Евразии в Совете по внешней политике США и профессор Университета Джонса Хопкинса, отметил, что словарь «создаёт условия для достойного места туркменского языка на международном уровне», назвав его «важным мостом между языками».
«Открытое общение является основой торговли и инвестиций. Эта книга будет способствовать расширению долгосрочного сотрудничества между нашими странами», – отметил исполнительный директор Американо-Туркменского делового совета Эрик Стюарт.
