Что такое «скибиди», «делулу» и «традвайф»? Новые слова в Кембриджском словаре

  • 19.08.2025 14:13
  • 1.6k+

В Кембриджский словарь вошли слова «скибиди», «традвайф» и «делулу». Это отражает растущее влияние интернет-культуры на английский язык, сообщает The Guardian.

Руководитель лексической программы словаря Колин Макинтош рассказал, что «не каждый день можно увидеть», как такие слова попадают в словарь.

«Интернет-культура меняет английский язык, и за этим процессом интересно наблюдать, а его результаты — фиксировать в словаре», — отметил Макинтош. Он добавил, что новые слова включают только если «считают, что они приживутся».

Слово «скибиди» определяется как «слово, которое может иметь разные значения, например, «крутой» или «плохой», или использоваться как шутка без конкретного смысла». Популярным оно стало благодаря вирусному анимационному сериалу Skibidi Toilet, в котором унитазы с торчащими человеческими головами воюют с людьми, чьи головы заменены камерами, динамиками и телевизорами.
«Делулу» — сокращение от «delusional» («бредовый»). В словаре его объясняют как «вера в то, что не является реальным или правдивым, обычно по собственному выбору». Этот термин ассоциируется с «миром постправды», где личные убеждения важнее фактов.
«Традвайф» – от «traditional wife» («традиционная жена»), означает «та, кто публикует посты в социальных сетях». Термин относится к женщинам-блогерам, которые продвигают консервативный взгляд на жен как матерей и хранительниц домашнего очага, публикуя соответствующий контент.
Среди других новинок — «бролигархия» (соединение «bro» — «приятель» и «oligarchy» — «олигархия») — небольшая группа влиятельных мужчин из технологического бизнеса, стремящихся к политическому влиянию. Также в словарь вошёл термин «mouse jiggler» — устройство или программа, имитирующие активность компьютера, когда человек фактически не работает, и «рабочий партнёр» — отношения на работе, основанные на доверии и взаимопомощи.
Кембриджский словарь — один из основных словарей для изучающих английский язык. В 2024 году в него добавили более 3200 новых слов и выражений, а за последний год — свыше 6000.

сегодня 13:09
321

«Аватар 3: Пламя и пепел» станет доступен онлайн в последний день марта

Компания Disney объявила дату цифрового релиза фильма «Аватар 3: Пламя и пепел». С 31 марта ленту можно будет посмотреть на Amazon Prime Video, iTunes и других платформах. Таким образом, триквел станет доступен онлайн спустя три месяца после выхода в кинотеатрах...

сегодня 13:06
1.2k+

Холанд купил самую дорогую книгу в Норвегии и подарил ее родному муниципалитету

Нападающий «Манчестер Сити» и сборной Норвегии Эрлинг Холанд приобрёл самое дорогое книжное издание в истории своей страны и передал его родному муниципалитету Тиме. Об этом сообщают NRK и Stavanger Aftenblad. Речь идёт о книге «Королевские саги» Снорре Стурласона, изданной в 1594 году...

сегодня 10:49
1k+

Тарантино и Сталлоне снимут вместе сериал в стиле старого Голливуда

Квентин Тарантино и Сильвестр Сталлоне работают над совместным сериалом, который будет состоять из шести эпизодов, сообщает TMZ. Действие проекта разворачивается в 1930-е годы. Сериал планируют снять в чёрно-белом формате с использованием камер начала XX века, чтобы передать атмосферу той эпохи...

сегодня 07:42
4.1k+

Кононенко официально назначен главой Центра подготовки космонавтов им. Ю.А.Гагарина

Космонавт Олег Кононенко назначен начальником Центра подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина. Об этом сообщил генеральный директор «Роскосмоса» Дмитрий Баканов. «Рад представить важное кадровое решение. Олег...