В Тбилиси представили сборник стихов Махтумкули Фраги на грузинском языке

  • 16.09.2024 11:01
  • 3.7k+

12 сентября в Тбилиси состоялась презентация сборника стихов классика туркменской литературы Махтумкули Фраги, переведенных на грузинский язык. Мероприятие было приурочено к 300-летнему юбилею поэта, сообщает сетевое издание «Туркменистан: Золотой век».

В презентации приняли участие представители государственных органов Грузии, дипломатического корпуса, а также деятели культуры и науки двух стран. Выступающие подчеркнули важность культурного сотрудничества между Туркменистаном и Грузией, а также значимость творчества Махтумкули Фраги для мировой культуры.
Перевод стихов на грузинский язык осуществила председатель Творческого союза писателей Грузии Маквала Гонашвили. В своем выступлении она отметила, что творчество туркменского классика является ценным вкладом в мировую духовную сокровищницу.
Посол Туркменистана в Грузии Д. Сейитмаммедов в свою очередь заявил, что перевод стихов Махтумкули на грузинский язык является еще одним ярким примером дружбы и сотрудничества между двумя народами. Он выразил надежду, что этот сборник поможет грузинским читателям лучше понять культуру и историю туркменского народа.
Мероприятие сопровождалось выступлениями туркменских и грузинских артистов, исполнивших народные песни. В завершение презентации состоялся фуршет с традиционными блюдами двух стран.


24.10.2025 11:22
4.7k+

В Туркменистане отпразднуют 85-летие со дня рождения поэта Гурбанназара Эзизова

В ноябре в Туркменистане состоится песенно-музыкальное торжество, посвящённое 85-летию со дня рождения лауреата государственной премии имени Махтумкули, народного писателя страны Гурбанназара Эзизова. О порядке проведения основных мероприятий следующего месяца на заседании Кабинета министров доложила вице-премьер Бахар Сейидова...

23.10.2025 11:51
3.5k+

В Капитолийском музее Рима готовится выставка «Древние цивилизации Туркменистана»

С 25 октября 2025 года по 12 апреля 2026 года в залах Палаццо деи Консерватори Капитолийского музея в Риме будет проходить выставка «Древние цивилизации Туркменистана». Итальянской публике впервые представят археологические находки, отражающие величие древних культур Маргианы и Парфии, сообщает nCa...

21.10.2025 10:54
2.8k+

Вышел новый туркменский мультфильм «Meniň oýnum» 

Студия «Mahabat» представила новый анимационный фильм под названием «Meniň oýnum» (Моя игра). Мультфильм посвящен новым приключениям мальчика по имени Мамметджан. Над созданием картины работала творческая команда, которая уделила особое внимание выразительности сцен, динамике героев и качественному озвучиванию...

20.10.2025 10:01
7k+

Прогноз погоды в Туркменистане: синоптики обещают небольшие локальные дожди

Служба по гидрометеорологии Министерства охраны окружающей среды Туркменистана предоставила прогноз погоды на текущую неделю в стране. Балканский велаят: ожидается переменная облачность. В середине недели возможен небольшой дождь...