В Тбилиси представили сборник стихов Махтумкули Фраги на грузинском языке

  • 16.09.2024 11:01
  • 3.8k+

12 сентября в Тбилиси состоялась презентация сборника стихов классика туркменской литературы Махтумкули Фраги, переведенных на грузинский язык. Мероприятие было приурочено к 300-летнему юбилею поэта, сообщает сетевое издание «Туркменистан: Золотой век».

В презентации приняли участие представители государственных органов Грузии, дипломатического корпуса, а также деятели культуры и науки двух стран. Выступающие подчеркнули важность культурного сотрудничества между Туркменистаном и Грузией, а также значимость творчества Махтумкули Фраги для мировой культуры.
Перевод стихов на грузинский язык осуществила председатель Творческого союза писателей Грузии Маквала Гонашвили. В своем выступлении она отметила, что творчество туркменского классика является ценным вкладом в мировую духовную сокровищницу.
Посол Туркменистана в Грузии Д. Сейитмаммедов в свою очередь заявил, что перевод стихов Махтумкули на грузинский язык является еще одним ярким примером дружбы и сотрудничества между двумя народами. Он выразил надежду, что этот сборник поможет грузинским читателям лучше понять культуру и историю туркменского народа.
Мероприятие сопровождалось выступлениями туркменских и грузинских артистов, исполнивших народные песни. В завершение презентации состоялся фуршет с традиционными блюдами двух стран.


вчера 11:39
1.2k+

В Ашхабаде принимают заявки на участие в экзамен по корейскому языку TOPIK

В Ашхабаде начался прием заявок на участие в 105-м экзамене на знание корейского языка TOPIK. Подробная информация об условиях участия, а также форма заявки размещены на официальном сайте Посольства Республики Корея в Туркменистане...

12.01.2026 07:30
14k+

В Туркменистане ожидаются температурный качели: от морозов и мокрого снега до +23

Служба по гидрометеорологии Министерства охраны окружающей среды Туркменистана предоставила прогноз погоды на текущую неделю в стране. Балканский велаят: Переменная облачность, мокрый снег. Ветер восточный, затем северо-западный, 8–13 м/с (порывы до 12–17 м/с)...

09.01.2026 10:33
4.2k+

​Произведения Махтумкули переведены на румынский язык

8 января в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла презентация сборника стихотворений поэта-классика Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык. В торжественной встрече...

07.01.2026 12:50
1.5k+

Главные события декабря получили освещение в новом номере журнала «Arkadagly Ýaşlar»

Центральный совет Молодёжной организации Туркменистана имени Махтумкули представил читателям очередной номер электронного журнала «Arkadagly Ýaşlar», посвященный ключевым событиям декабря 2025 года. Издание открывается статьей о значении новой книги президента Сердара Бердымухамедова, посвященной нейтралитету страны как пути мира и доверия...