На развлекательном портале Reddit завирусилась новая оптическая иллюзия. На фото изображены апельсины на деревянной доске, на первый взгляд в картинке нет ничего необычного. Но автор иллюстрации, пользователь под ником MaxChromaColor, объяснил, что изображение создано без использования оранжевого и коричневого цветов.
Вместо этого автор использовал сочетание синего и нейтрального серого, что создает иллюзию оранжевого цвета. Пользователи сети проверили изображение в фоторедакторах и убедились, что в нем действительно нет тех цветов, которых воспринимает человеческий глаз.
В комментариях к посту пользователи вспомнили интересный факт. Оказывается, у европейских народов не было определения оранжевого цвета вплоть до XVI века, когда португальские купцы привезли апельсиновые деревья из Азии. Название «orange» (оранжевый) было дано цвету в честь спелого фрукта, а само слово было заимствовано из персидского «نارنگ» (nārang), происходящего от санскритского «नारङ्ग» (nāraṅga), которое, в свою очередь, восходит к названию горького апельсина в дравидийских языках – നാരങ്ങ (nārañja). Отметим, что на туркменском, как и во многих тюркских языках, также используется слово «narynç».
До слова orange весь англоязычный мир при упоминании или обращении к оранжевому цвету говорил «geoluhread», что означает «желто-красный».
