Литературно-философский труд председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова «Ömrümiň manysynyň dowamaty» вышел в свет в японском языке. Издание переведено усилиями Университета Цукуба, сообщает «Туркменистан: Золотой век».
В марте 2015 года во время рабочей поездки Гурбангулы Бердымухамедова в Японию этот университет присвоил ему учёное звание «Почётный доктор» за содействие в международной учебной программе по взаимному обмену в сфере образования и проведения исследований.
Во время встречи Гурбангулы Бердымухамедова с президентом университета Цукуба Кёсукэ Нагата, состоявшейся в сентябре прошлого года, отмечалось, что в книге «Ömrümiň manysynyň dowamaty» содержатся сведения о Японии, в частности, упоминается о современных туркмено-японских отношениях. Выразив желание перевести это уникальное по содержанию и смыслу произведение на японский язык, руководитель университета выразил уверенность, что это послужит ещё большему сближению и взаимопониманию двух народов.