Парламент Южной Кореи принял закон, который отменяет традиционную для страны систему подсчета возраста. Система отменяется в официальных документах с июня 2023 года, и все инстанции переходят на стандартную международную, передает "Ренхап".
До сих пор в Республике Корея использовались три системы счета возраста. По так называемой "корейской традиции" считается, что при рождении ребенку год. При этом первый день каждого нового года по лунному календарю человеку добавляется еще один год. То есть, если ребенок родился 8 декабря 2022 года, считается, что ему уже год, а в первый день нового лунного года ему будет уже два года.
Вторая используемая традиция предполагает, что при рождении ребенку ноль лет, но каждый год ему добавляют с 1 дня нового года. Эту систему обычно применяют, когда речь идет о достижении возрастных порогов, с которых разрешено курить и пить алкоголь.
При этом, в стране применяется и международная система, когда при рождении ребенку ноль лет и каждый год прибавляется в день его рождения.
Принятый закон предусматривает, что с июня в стране в официальном документообороте будет применяться только международная система, поэтому граждане Кореи, "родившиеся в год", станут на год моложе.
Представитель правящей "Партии народной власти" Ю Сан Бом заявил, что пересмотр направлен на сокращение ненужных социально-экономических издержек, поскольку из-за путаницы в системах подсчетов возникает много правовых и общественных споров.
