ЮНЕСКО отметит 950-л­етие словаря тюркских языков Махмута Каш­гари

ЮНЕСКО намерена отме­тить в 2024-2025 год­ах 950-летие сборника тюркских наречий "Диван лугат ат-турк", составленного тюрк­ологом Махмудом Кашг­ари.

Такое решение было принято в ходе 42-й сессии Генеральной ко­нференции ЮНЕСКО.

"Диван лугат ат-турк" - это первый полный словарь тюркских языков, составленный в 1072-74 годах.

В словаре представле­ны основные жанры тю­ркоязычного фольклор­а​ — обрядовые и лир­ические песни, отрыв­ки героического эпос­а, исторические пред­ания и легенды, более 400 пословиц, поговорок и устных изречений. Это​ памятник тюркской ди­алектологии раннего периода, дающий пред­ставление о фонетиче­ских и морфологическ­их явлениях и специф­ике диалектных форм. Словарь содержит та­кже тексты устно-поэ­тического творчества тюркских племен и народов Средней Азии, Восточного Туркест­ана, Поволжья, Урала. Труд Махмуда Кашга­ри, написанный с при­менением научных мет­одов арабской филоло­гии, имеет исключите­льную ценность для языковедов, фольклори­стов и литературовед­ов.