В Японии по традиции выбрали иероглиф - символ уходящего года. В 2020 году им назван символ "мицу" – что означает "тесный".
Как передает ren.tv, такой выбор сделан в связи с тремя рекомендациями в пандемию коронавируса: избегать скоплений людей, тесных пространств, личных контактов.
Иероглиф года по давней традиции большой кистью и тушью на полотне бумаги рисует настоятель буддийского храма "Киёмидзу-дэра" в Киото.
Выбранный иероглиф также имеет значения "плотный" или "скрытный". В Японии в ходе борьбы с пандемией коронавируса ходовым стало выражение "трех мицу" ("санмицу" или "мицу-но мицу") - где в начале стоит иероглиф со значением "тесный".
В письме японцы используют китайские иероглифы, заимствованные во времена, когда у японцев еще не было своей письменности. Похожим образом иероглифы из Китая попали в свое время в Корею и Вьетнам, где от них со временем отказались.
Иероглифы - символы уходящих лет выбираются в Японии с 1995 года. Такая же традиция существует и в Китае. В прошлом 2019 году по результатам традиционного общенационального опроса символом в Японии стал иероглиф «рэй», что значит «упорядоченность», «гармония», «приказ», «красота».
