Книга Бердымухамедова «Белый город Ашхабад» вышла на турецком языке

  • 15.10.2021 13:44
  • 3.7k+

14 октября в конференц-зале Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги президента Туркменистана «Белый город Ашхабад», опубликованного в переводе на турецкий языке. 

На мероприятии собрались ректоры, профессоры  и преподаватели ВУЗов страны, главные редакторы газет, посол Турции в Туркменистане, профессорско-преподавательский состав и студенты ИМО МИД Туркменистана. Также посредством видеосвязи в мероприятии приняли участие посол Туркменистана в Турецкой Республике, профессоры и преподаватели турецких научных центров и ВУЗов.

Как отметил в своей вступительной речи ректор Института международных отношений МИДТ Дж.Гурбангельдыев, выход в свет новой книги пополнил ряд уже известных творений президента на турецком языке. Ректор рассказал о разделах книги, отражающих историю, настоящее и будущее столицы, а также отметил объекты, вошедшие в «Книгу рекордов Гиннесса».

Турецкий дипломат Т.Орал со своей стороны подчеркнул, что страницы этой книги содержат в себе замечательные виды столицы. Он отметил, что данная содержательная и интересная книга даст возможность турецким читателям поближе познакомиться с красотой туркменской столицы. Данное произведение, содержащее в себе обширную информацию об Ашхабаде, является богатым источником для мирового сообщества с научной, исторической и философской точки зрения. 

На мероприятии своими впечатлениями от нового издания поделились директор турецкого аналитического центра ANKASAM, профессор М.Эрол, доцент Анкарского университета Б.Сарыев, доктор университета Хаджи Байрам Вели Э.Йылмаз. 

Ашхабад – это лицо Туркменистана, которое показывает мировому сообществу достигнутый успех страны за годы независимости, ректор Туркменского государственного архитектурно-строительного института П.Оразов, а главные редакторы газет «Ашхабад» и «Ватан» А.Маммедов и Т.Какаева в своих выступлениях подчеркнули важность книг туркменского президента на турецком языке для народов двух стран. 

В конце мероприятия участники приняли Обращение к президенту Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову.


вчера 07:30
11k+

В Туркменистане ожидаются температурный качели: от морозов и мокрого снега до +23

Служба по гидрометеорологии Министерства охраны окружающей среды Туркменистана предоставила прогноз погоды на текущую неделю в стране. Балканский велаят: Переменная облачность, мокрый снег. Ветер восточный, затем северо-западный, 8–13 м/с (порывы до 12–17 м/с)...

09.01.2026 10:33
4.1k+

​Произведения Махтумкули переведены на румынский язык

8 января в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла презентация сборника стихотворений поэта-классика Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык. В торжественной встрече...

07.01.2026 12:50
1.4k+

Главные события декабря получили освещение в новом номере журнала «Arkadagly Ýaşlar»

Центральный совет Молодёжной организации Туркменистана имени Махтумкули представил читателям очередной номер электронного журнала «Arkadagly Ýaşlar», посвященный ключевым событиям декабря 2025 года. Издание открывается статьей о значении новой книги президента Сердара Бердымухамедова, посвященной нейтралитету страны как пути мира и доверия...

07.01.2026 12:20
2.8k+

В Ашхабаде наградили лауреатов детской премии имени Гулбаба

В здании Торгово-промышленной палаты в Ашхабаде 6 декабря состоялась торжественная церемония вручения детской премии имени Гулбаба. Этой награды удостаиваются юные победители предметных олимпиад, интеллектуальных и творческих конкурсов, спортивных состязаний...