В Великобритании назвали имя победителя международной Букеровской премии по литературе. Лауреатом стал французский писатель Давид Диоп, передает ОТР.
Престижную награду писателю вручили за роман «Frère d'âme» («Родственная душа»). В нем повествуется о временах Первой мировой войны и колониального господства. Это история жителя французской колонии в Африке, который воюет на стороне французов.
На английский язык книга переведена Анной Московакисом и опубликована под названием «At Night All Blood is Black» («Ночью вся кровь черная»).
Приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов (более 5,1 миллиона рублей) поделят поровну между автором и переводчиком в знак равного признания их заслуг в создании произведения.
На награду претендовала также книга-эссе «Памяти памяти» российской писательницы Марии Степановой.
В шорт-лист премии попали еще один французский автор Эрик Вюйяр («Война бедных»), испанец Бенхамин Лабатут («Когда мы перестанем понимать мир»), аргентинка Мариана Энрикес («Опасности курения в постели») и датчанка Ольга Равн («Сотрудники»).
